Hiro&Emiry House
ついに完成!!!
キャットウォークにGigiも満足してくれている様子です。
いつも完成後に評価ナビの口コミをお願いしているのですが、
エミリーさんからの心温まる口コミに涙ものです!
しかも、英語では翻訳が難しいだろうと、LINEに打ち込んで送って下さいました。
本当に心優しいエミリーさん。
早速、Googleの翻訳で変換しました。
きちんと訳されてなくても、エミリーさんの思いは心に染みる程伝わってきます。
本当に素敵なお施主様でした。
エミリーさんは私たちが翻訳する手前を申し訳ないと思ってくださっていたみたいですが、私達は普段と違う打合せの形でとても楽しかったです(*^^*)
きちんと翻訳されないときは、どんな意味なんだろう?って考えたり、
どんな言葉にすれば思いが伝わるかな?と考えたり。
本当に凄く凄く楽しかったです。
スマホに感謝(*^^*)
エミリーさんご家族に出会えたこと、住まいに携われたこと、
全て全て最高に幸せでした。
Thank You!
ワンスターでは、リノベーションか、建て替え・新築した方がいいのか、迷われている方のお問合せもお待ちしております。
女性設計士との「家・暮らし」間取り無料相談会:今とこれからを考える 今では全国的にも、家を「リノベーション」して暮らす。という動きが多くなりました。住み慣れた家はリノベーションがいいのか、建て替えや新築が良いのか、あるいは中古物件をリノベーションするのか、どの家づくりが自分たちに合うのか迷う事はありませんか。 ご家族にとって最適な家づくりを見つける「家・暮らし」間取り相談会を開催します。『こんな暮らし(間取り)がしたい』というお声を軸に、環境面と予算面も踏まえながら、ご家族にとって最適な選択肢を導いていきます。 リノベーション・建て替え新築・中古リノベなど、どんな家づくりが自分たちには最適なのか迷われている方は、ぜひこの機会にお尋ねください♪ |
まずは「資料を取り寄せてみよう」そんな方はこちらからどうぞ♪ |