Hiro＆Emiry House
ついに完成！！！
キャットウォークにGigiも満足してくれている様子です。
いつも完成後に評価ナビの口コミをお願いしているのですが、
エミリーさんからの心温まる口コミに涙ものです！
しかも、英語では翻訳が難しいだろうと、LINEに打ち込んで送って下さいました。
本当に心優しいエミリーさん。
早速、Googleの翻訳で変換しました。
きちんと訳されてなくても、エミリーさんの思いは心に染みる程伝わってきます。
本当に素敵なお施主様でした。
エミリーさんは私たちが翻訳する手前を申し訳ないと思ってくださっていたみたいですが、私達は普段と違う打合せの形でとても楽しかったです(*^^*)
きちんと翻訳されないときは、どんな意味なんだろう？って考えたり、
どんな言葉にすれば思いが伝わるかな？と考えたり。
本当に凄く凄く楽しかったです。
スマホに感謝(*^^*)
エミリーさんご家族に出会えたこと、住まいに携われたこと、
全て全て最高に幸せでした。
Thank You!
～ 人生は有限だから ～
大切な家族と過ごす時間を
楽しく快適に長く暮らせるお家づくり。
「どのくらいの予算でどんなリノベーションができるの？」「こんなお家に暮らしたい」というあなたのお気持ちを、お聞かせ下さい(^^♪
まずは「資料を取り寄せてみよう」そんな方はこちらからどうぞ♪
